Кто не бывал в Заболоти, тот до сих пор заблуждаясь думает, что столица Беларуси - Минск. Хто не быў у Забалацi, той да гэтай пары памылкова думае, што сталiца Беларусi - Мiнск. Kto nie byl w Zabłociu, ten nadal błędnie myśli, że stolica Białorusi - Mińsk.

четверг, 19 марта 2009 г.

Сенсация! Найдены спрятанные колокола!

Возле больницы строят новую котельную, так как отопление электричеством стало очень дорогим и невыгодным. Ведутся земляные работы и сегодня раскопали, спрятанные давным давно колокола. Нашли три поменьше и четвертый побольше. Говорят, что их есть еще два. Сенсация моментально облетела нашу Заболоть, но не все смогли увидеть находку. Колокола забрала милиция. Их должны исследовать. Самый важный вопрос - получит ли их обратно католический костел? На большом колоколе видна надпись , ее можно прочитать, если увеличить фотографию. Там четко видна дата и год 1817. Значит этому времени принадлежит время изготовления находки. А спрятали их в конце 30-ых годов, когда пришла советская власть и не щадила ничего святого. Те, кто их прятал уже давно не живут и не сказали точного места своим наследникам. Все эти годы витала тайна, что должны они найтись, но сколько не искали - время настало сегодня.

Данный материал будет обновляться и дополняться. Использование материалов этого поста разрешается с упоминанием источника.

О нас написали:
tut.by (появились сведения, что Вороновский РОВД отказался комментировать находку, предложив обратиться с официальным запросом);
в "Живом журнале" prosto_free - есть интересные фотографии;
voronovo.by; "Гродненский блог"; "Белорусский партизан"; zelva.grodno-region.by; data.by; naviny.by; "Комсомольская правда" и другие.

ПРОДОЛЖЕНИЕ - >>>>>>

Blisko szpitala budują nową kotłownię, ponieważ dotychczasowe ogrzewanie energią elektryczną stało się drogie i nieekonomiczne. Podczas robót ziemnych znaleźli dawno temu ukryte dzwony kościelne. Wydostali trzy małe i czwarty większy. Mówią, że są jeszcze dwa kolejne. Sensacja natychmiast obiegła naszą Zabłoć, ale nie wszystkim dane było zobaczyć znaleziska, ponieważ zostały zabrane przez milicję. Powinny być wykonane badania. Najważniejsze pytanie - czy dzwony wrócą do kościoła katolickiego? Na większym dzwonie jest widoczny napis, można go przeczytać po powiększeniu zdjęcia. Wyraźnie widać dzień i rok 1817, któremu należy przypisać datę wyprodukowania dzwonów. Ukryto je około roku 1939, w czasach nadejścia sowieckiej władzy, która nie szanowała, żadnych świętości. Ci, którzy ukryli te dzwony, nie żyją i nie przekazali dokładnego miejsce ich ukrycia dla swoich potomnych. Wszystkie te lata skrywały tajemnicę, konieczności ich odnalezienia. Ale ile by ich nie szukali - czas nadszedł dzisiaj.

Materiał ten będzie aktualizowany i uzupełniany. Użycie materiałów dopuszczone z podaniem tego źródła informacji.

22 комментария:

  1. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  2. tak to sensacja, kto by przypuszczał?JN.

    ОтветитьУдалить
  3. Это действительно суперважная находка! Поздравляю!

    ОтветитьУдалить
  4. komitet parafialny wiedział o tym, ale wiedziało tylko parę osób, dzwoniłem do córki P.Niecwiadowicza, który jest na zdjęciu kom. paraf. on nie żyje, twierdzi ona , że są zakopane też lichtarze lit.JN.

    ОтветитьУдалить
  5. przepraszam nazwisko P.Niechwiadowicz, tam jest pomyłka.JN.

    ОтветитьУдалить
  6. Panie Janie, proszą dodać komentarz do zdjecia i napisać gdzie jest Pan Niechwidowicz. I też poproszę pomóc skontaktować się z córką członka komitetu parafijalnego. Prosze pisać na e-mail, ja do Pana go podawalem.

    ОтветитьУдалить
  7. Panie Mieczysławie niech Pan przesle jeszcze raz swój e-mail, bo mój syn zmienił system i adres mu zaginął. Mój e-mail krynos@o2.pl J.N

    ОтветитьУдалить
  8. Я администратор voronovo.by. В плане контента мне очень понравился Ваш блог, стукните мне в icq 319 113 894 или email: admin@voronovo.by. Нам есть о чем поговорить =)

    ОтветитьУдалить
  9. ну да, прикольно...и куда это все денеться?

    ОтветитьУдалить
  10. Всем спасибо за комментарии, особенно за анонимный последний. Я обычно отвечаю всем, а сегодня... Отвечаю на последний - не было бы так грустно, как смешно...

    ОтветитьУдалить
  11. Спасибо всем за письма, кого взволновала данная тема. По мере возможности старался ответить лично, но не предполагал такого наплыва, конечно в дальнейшем буду информировать. Пока не пишу больше. Ответ - лучше не скажешь, чем промолчишь. Слова не мои, но чтобы говорить дальше надо немного времени.

    ОтветитьУдалить
  12. В Довске нашли старые пушки из бронзы (там раньше заводбыл). И что вы думаете он сделали с ними?
    Отвезли на БМЗ на переплавку...придурки

    ОтветитьУдалить
  13. Да уж, и так очень мягко о них сказано...

    ОтветитьУдалить
  14. Анонимный31 июля 2010 г., 13:18

    Приветствую всех, кого заинтересовала эта тема. В музее колокольной школы г.Новосибирска появился колокол очень похожий на эти колокола.Пока не могу здесь выложить его фотографию,постараюсь сделать это позднее. Может ли кто помочь с информацией более подробной: точный перевод надписи на колоколе, кем и где отлит колокол(а), были ли найдены языки, какой был способ звона и каким способом в настоящее время в костёле звонят в эти колокола... и пр. С уважением, Васильев Виктор Андреевич.

    ОтветитьУдалить
  15. Виктор Андреевич, если надпись выполнена на польском языке, то с переводом не будет трудностей, помогу перевести на русский язык. Фотографию можете выложить где-нибудь в Интернете, а здесь разместить ссылку или прислать лично по электронной почте, заполнив форму "Отправить личное сообщение по электронной почте".

    ОтветитьУдалить
  16. Mik, благодарю за готовность помочь, к сожалению, на нашем колоколе переводить особо нечего: ROKU 1817. Я имел в виду надписи на ваших колоколах, найденных в Заболоти. Наш колокол расколот, поэтому и попал в музей. На неделе его внимательно осмотрю и сфотографирую. Фотографии выложу скорее всего на сайте www.katehizis.ru и дам ссылку. Васильев Виктор Андреевич.

    ОтветитьУдалить
  17. Виктор Андреевич, будем ждать фотографий. На наших колоколах тоже значатся только годы, когда их выливали и только на большом была надпись. Вот пост о передаче колоколов костелу, где перевод надписи на самом большом колоколе на русский язык.

    ОтветитьУдалить
  18. Добрый вечер, наконец-то удалось сделать фотографии нашего колокола, но разместить в Интернете не могу. Mik, если Вам будет удобно, я могу выслать их по почте, а Вы, если сочтёте нужным, разместите их на сайте. Наш колокол вероятнее всего отлит тем же мастером, очень много признаков совпадающих, это видно на фотографиях. Mik, у меня к Вам просьба: можно ли сделать снимки этих колоколов с хорошим разрешением, чтобы было видно детали для более точного определения принадлежности нашего колокола мастеру Андреасу Влодковски.

    ОтветитьУдалить
  19. Виктор Андреевич, связывайтесь по электронной почте, чем смогу, тем помогу. Трудно общаться через анонимные комментарии. )))

    ОтветитьУдалить
  20. Со ссылками разобрался.Так выглядит наш колокол:http://1960-wwa.livejournal.com/596.html.А с почтой что-то не получается.

    ОтветитьУдалить
  21. Тогда оставьте в комментарии Ваш адрес электронной почты. Сообщение сразу удалю и напишу к Вам.

    ОтветитьУдалить

Disqus for Заболоть - столица нашей Родины!

Непонятное слово искать можно здесь!

Пользовательского поиска